Tradução Thiago Gruner | Voluntário Vida Urgente

Este Guia Passo a Passo foi escrito pela Força-Tarefa Global da Juventude pela Segurança no Trânsito, que é um grupo de jovens líderes de todo o mundo responsáveis pela organização da 2ª Assembleia Mundial da Juventude pela Segurança no Trânsito, e traduzido por Thiago Gruner, voluntário Vida Urgente e representante da Fundação Thiago Gonzaga na Força-Tarefa. O processo foi facilitado pela equipe da YOURS – Youth for Road Safety, que também contribuiu para o desenvolvimento e a produção deste Guia Passo a Passo.

Introdução

Os jovens são importantes. A geração de jovens de hoje é a maior da história. Mais de 3 bilhões de pessoas – quase metade da população do mundo – têm menos de 25 anos. Dessas crianças e jovens, mais de mil morrem todos os dias nas estradas do mundo. Dezenas de milhares são feridos.

Lesões decorrentes do trânsito são as principais causas de morte de jovens em todo o mundo há mais de uma década. Por que os jovens não costumam ser incluídos na prevenção dessas tragédias? Nossos sistemas de transporte estão falhando com eles. Nossos formuladores de políticas estão falhando com eles. E, no entanto, os jovens são frequentemente ignorados. Apenas dizer aos jovens o que fazer, e como e quando fazê-lo, nunca será uma abordagem eficaz. Nada sobre nós que seja sem nós!

Há uma visão de que os jovens não se comprometem, que não querem votar, que não participam da sociedade, que não se importam com o futuro. Você concorda? Nós não. É por isso que nossas Consultas para Jovens se tornam um espaço para os jovens se reunirem, refletirem e discutirem seu futuro. Queremos ouvir suas soluções para transformar sua vizinhança e comunidades em espaços mais seguros e sustentáveis, considerando tópicos como saúde, meio ambiente, direitos humanos, igualdade, pobreza e outras questões relacionadas à segurança no trânsito e mobilidade. Que problemas você enfrenta na rua ou na estrada? O que poderia tornar seus deslocamentos mais seguros? O que precisa mudar?

Nosso objetivo é garantir que as vozes dos jovens de todo o mundo sejam ouvidas sobre essas importantes questões. Queremos ouvir jovens de diferentes origens, interesses e experiências de vida. Embora nossos históricos, países e situações locais possam variar, ao reunir diferentes, teremos nossas vozes ouvidas.

As Consultas para Jovens reunirão opiniões de jovens e serão incorporadas diretamente à Declaração de Juventude de Estocolmo sobre Segurança Rodoviária. Esta declaração reunirá todos os pontos-chave das consultas em uma única declaração e será compartilhada com os tomadores de decisão globais em segurança rodoviária durante a 3ª Conferência Ministerial em Segurança Rodoviária em Estocolmo, Suécia (19 a 20 de fevereiro de 2020). Pela Declaração da Juventude, queremos estimular a participação dos jovens de maneira significativa nos processos de tomada de decisão, elaborando políticas e encontrando soluções para reduzir a principal causa de morte dos jovens em todo o mundo.

Quem pode participar?

Qualquer jovem com idade entre 15 e 29 anos, de qualquer origem e de qualquer país do mundo.

Do que preciso?

Papel, caneta, canetinhas coloridas e o símbolo da 2ª Assembleia Mundial da Juventude pela Segurança no Trânsito (o pin vermelho) impresso.

Como funciona?

1. Você precisa selecionar uma pessoa que facilitará a consulta, que pode ser você ou alguém que você conhece. Em seguida, organize um grupo de 3 a 10 jovens para consultas presenciais. Por exemplo, com organizações comunitárias, coletivos artísticos, grupos de voluntários, atletas, músicos, ambientalistas, ativistas etc. Não importa o que você gosta, queremos ouvir você! Tente considerar questões de inclusão, como a diversidade de língua, cultura, gênero e deficiências.

2. Para começar, seu grupo identificará os problemas e desafios que você vê em sua região (bairro, comunidade, cidade, rua etc.) em termos de segurança viária e mobilidade, considerando diferentes perspectivas (saúde, meio ambiente, igualdade, etc.).

3. O grupo compartilhará propostas coletivas para solucionar esses grandes desafios, a fim de contribuir para a consecução dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e segurança viária.

4. O facilitador que lidera a Consulta da Juventude compartilhará as reflexões e propostas por escrito no site, através do formulário de envio em: www.wyaroadsafety.org/youthconsultations.

O que acontece depois das Consultas?

1. A Força-Tarefa da Juventude é um grupo de jovens líderes de todo o mundo, encarregados de organizar a 2ª Assembléia Mundial da Juventude pela Segurança no Trânsito. Eles reunirão todas as idéias e propostas discutidas pelos jovens em um primeiro rascunho da Declaração da Juventude. O projeto será compartilhado para avaliação em janeiro de 2020.

2. A versão final será levada à 2ª Assembléia Mundial da Juventude pela Segurança no Trânsito para adoção oficial. A Assembleia será realizada em Estocolmo, Suécia, em 18 de fevereiro de 2020, com 200 jovens de todo o mundo. Estamos buscando maneiras de transmitir ao vivo a Assembléia para todos que não podem vir à Suécia.

3. Esses jovens, representantes de todos os setores, transformarão o rascunho na Declaração da Juventude de Estocolmo sobre Segurança Viária, um documento que será usado para influenciar os tomadores de decisão globais em segurança viária e exigir participação significativa dos jovens.

COMEÇANDO!

1º PASSO: INTRODUÇÃO

Como facilitador da consulta, você deve certificar-se de que todos na sala se conhecem. Apresentem-se.

Em seguida, conte um pouco do contexto da 2ª Assembléia Mundial da Juventude e as Consultas Jovens e por que as fazemos (você pode ler a Introdução a elas).

2º PASSO: OS PRINCIPAIS DESAFIOS SOB DIFERENTES PERSPECTIVAS

Explique que a área ou bairro em que vivemos tem diferentes complexidades e riscos. Há muitas coisas que nos fazem sentir inseguros como participantes do trânsito (pedestre, ciclista, motociclista, motorista, passageiro).

É hora de discutir a sua região e identificar os principais desafios relacionados à segurança no trânsito. Conduza uma discussão em grupo pensando nas seguintes perguntas, sob diferentes perspectivas. Faça algumas anotações sobre elas:

1. Em quais partes da sua região você se sente seguro(a)? Por quê?

2. Que partes da região parecem particularmente inseguras? Por quê?

3. Quais são algumas das instalações que tornarão a região mais segura em termos de segurança viária?

4. Como estamos protegendo os usuários vulneráveis, como crianças, jovens, idosos, pessoas vivendo com deficiência etc.?

5. Quais são algumas das coisas que precisam mudar? (estradas e ambientes de ruas, pessoas, leis, carros etc.)

6. Como os jovens pensam que outros desafios, como os dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (meio-ambiente, desigualdade de gênero etc.), afetam os usuários na sua região?

A partir da discussão, peça ao grupo para identificar os três principais desafios identificados. Você deve expressar seus desafios na seguinte estrutura:

“Onde? O que? Por quê?””

Por exemplo:

“Em Manila (onde), as pessoas não usam capacetes em motocicletas (o que) por causa da falta de acesso a capacetes acessíveis (por que).

“Em Madri (onde), não é seguro para os estudantes que atravessam a rua chegarem à universidade (o que) porque não há travessias de pedestres (por que).

NÃO ESQUEÇA!
Compartilhe a sua experiência nas mídias sociais! Queremos saber quais desafios foram apontados, quem participou da sua consulta, quais as suas principais demandas, enfim o que vale ser destaque da Consulta Jovem. Adicione as hashtags #vidaurgente #claimingourspace #wyaroadsafety e marque @vidaurgente e @wyaroadsafety. Sinta-se livre para compartilhar os conteúdos em qualquer uma das suas mídias sociais – Facebook, Twitter, Instagram e outros. Quanto mais pessoas se envolverem, melhor. Afinal, juntos construiremos um trânsito mais humano e seguro para todos.

3º PASSO: NOSSAS DEMANDAS! SENDO CRIATIVO

Você precisará de papel e algumas canetas coloridas para esta etapa.

• Oriente o grupo a apresentar uma demanda aos tomadores de decisão (vereadores, deputados, secretários, ministros etc.) para enfrentar o principal desafio identificado.

• Oriente o grupo a transformar essas demandas em obras de arte! Peça a todos os participantes que contribuam para fazer uma expressão artística de como seria sua área se essas demandas fossem atendidas.

Algumas dicas principais para a obra de arte:

Seja o mais criativo possível; use marcadores de cores, papéis coloridos, letras, formas, símbolos culturais, recortes de revistas / jornais ou impressões (crie uma colagem) para descrever o ambiente, para que todo o público possa entender como seria sua área se todas as demandas fossem atendidas.

Você pode incluir emojis sobre como as pessoas se sentiriam como “saudáveis, seguras, satisfeitas” etc. e desenhar o mundo ideal se ele fosse completamente seguro!

Se você não quiser criar obras de arte, sinta-se à vontade para ser criativo de outras maneiras; por exemplo, você pode criar um poema, uma música, um vídeo, uma fotografia, um pôster, uma colagem, descrever sua demanda em um documento, um infográfico ou qualquer outra expressão criativa criada por você.

4º PASSOS: NOSSAS AÇÕES

Leia o seguinte para o grupo: ‘Os jovens têm energia ilimitada e podem alcançar o impossível, temos as habilidades e a vontade de alcançar tudo o que estabelecemos como objetivo. Como uma geração de jovens líderes, queremos ter certeza de que estamos alcançando o maior objetivo da WYA: uma coalizão global de jovens para segurança nas ruas e estradas e uma mobilidade segura ‘.

• Peça ao grupo que pense em todas as ações que eles podem tomar como jovens líderes agindo pela segurança no trânsito.

• Agora, anote duas dessas ações com que vocês possam se comprometer para ajudar a tornar suas soluções uma realidade. Por exemplo, uma ação pode ser: ‘aumentaremos a conscientização sobre dirigir alcoolizado’ ou ‘compartilharemos nossas soluções com o governo local para tomar medidas’.

Suas respostas serão inseridas na Declaração da Juventude, que será adotada durante a 2ª Assembléia Mundial da Juventude pela Segurança no Trânsito e apresentada aos tomadores de decisão na 3ª Conferência Ministerial Global sobre Segurança no Trânsito. Por exemplo:

“Como jovens líderes de (país), vivendo em (cidade, região, bairro), nos comprometemos a (inserir ações tangíveis). Pedimos aos tomadores de decisão de nossa cidade que apoiem nossa iniciativa (insira).”

5º PASSO: TIRE UMA FOTO

Celebre o excelente trabalho que todos fizeram e tire uma foto de grupo com o nosso símbolo (o pin vermelho)!

Certifique-se de que todos concordem em aparecer em uma foto que possa ser publicada.

6º PASSO: FAÇA UPLOAD DAS INFORMAÇÕES

Parabéns por completar sua consulta!

Agora você precisa fazer o upload das informações no formulário de resposta em www.wyaroadsafety.org/youthconsultations.

Aqui estão as informações que precisam ser enviadas:

1. Preencha o formulário de inscrição dos participantes com os nomes de todos, idade, e-mail etc.

2. Faça upload de sua foto de grupo.

3. Digite seus três principais desafios.

4. Faça upload de uma foto do seu trabalho artístico / expressão criativa.

5. Preencha a descrição da obra de arte e a qual demanda ela se refere.

6. Digite as duas ações com a quais o grupo se compromete.